Betekenis van het woord "if it were not for hopes, the heart would break" in het Nederlands
Wat betekent "if it were not for hopes, the heart would break" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
if it were not for hopes, the heart would break
US /ɪf ɪt wɜːr nɑːt fɔːr hoʊps, ðə hɑːrt wʊd breɪk/
UK /ɪf ɪt wɜː nɒt fɔː həʊps, ðə hɑːt wʊd breɪk/
Idioom
als er geen hoop was, zou het hart breken
a proverb meaning that hope is essential for survival and emotional well-being during difficult times
Voorbeeld:
•
Even in the darkest moments of the war, people kept going; if it were not for hopes, the heart would break.
Zelfs op de donkerste momenten van de oorlog gingen de mensen door; als er geen hoop was, zou het hart breken.
•
She survived the tragedy by believing that things would get better, for if it were not for hopes, the heart would break.
Ze overleefde de tragedie door te geloven dat het beter zou worden, want als er geen hoop was, zou het hart breken.